VirtualBox: Не удалось создать файл жесткого диска

Как-то криво удалилась виртуальная машина, создаю новую и получаю ошибку:
VirtualBox: Не удалось создать файл жесткого диска

Не удалось создать файл жёсткого диска D:\VirtualBox\Linux Mint\Linux Mint.vdi.

Детали
Cannot register the hard disk ‘D:\VirtualBox\Linux Mint\Linux Mint.vdi’ {70b03e4d-df35-48ce-81b4-6f56ecfc5a38} because a hard disk ‘D:\VirtualBox\Linux Mint\Linux Mint.vdi’ with UUID {a7681cf7-6470-4482-88fc-470ae31a7172} already exists.

Код ошибки: E_INVALIDARG (0x80070057)
Компонент: VirtualBoxWrap
Интерфейс: IVirtualBox {0169423f-46b4-cde9-91af-1e9d5b6cd945}

Вообще ошибка возникает, если копировать виртуальный жесткий диск средствами ОС. Но я если и делал что-то похожее, то с совершенно другой виртуальной машиной.
Конечно, можно было назвать ее по другому, но я решил выяснить, в чем дело и просто устранить эту ошибку.

Запускаем VirtualBoxFileVirtual Media Manager… (Ctrl+D)
На вкладке Hard disks находим «сбойный» виртуальный жесткий диск и удаляем его, нажав правую кнопку мышки:
VirtualBox-Error02
Теперь можно создать новую виртуальную машину, на этот раз без подобной ошибки.

Иногда в контекстном меню пункт «Remove» неактивен. В этом случае нужно сначала нажать «Release«, образ будет освобожден, после чего его можно удалить:
VirtualBox-Error03